top of page
Elqui (ggg2014).jpg
pasted image 0_edited.png
images-3.jpg

"...Confieso que, por voluntad mía o por temperamento, las tierras extrañas no me arrasan la costumbre, que apenas me la remecen de que la tengo añejo y tenaz.  Errante y todo, soy una tradicionalista, que  sigue viviendo en el Valle de Elqui de su infancia..."

--Gabriela Mistral

About Gabriela Mistral
Nobel Prize in Literature, 1945
Death of Gabriela Mistral
Video in Commemoration of the Death of Gabriela Mistral (2021)

Gabriela Mistral recibió diversos homenajes al momento de su fallecimiento, el 10 de enero de 1957, a las 4,10 horas, en el Hospital General de Hempstead, en Nueva York.

Sus restos recibieron el homenaje de la ciudad de Nueva York, en todo el continente Americano y los países del mundo. 

Chile, su país natal declaró tres días de duelo oficial.

Los funerales, efectuados el 21 de enero, constituyen una apoteosis. 

De acuerdo y en cumplimiento a su deseo, Lucila Godoy Alcayaga--conocida en el mundo como Gabriela Mistral--esta enterrada en su amado Montegrande, junto a Yin-Yin.

El Ángel Guardián

Es verdad, no es un cuento;
hay un Ángel Guardián
que te toma y te lleva como el viento
y con los niños va por donde van.

Tiene cabellos suaves
que van en la venteada,
ojos dulces y graves
que te sosiegan con una mirada
y matan miedos dando claridad.
(No es un cuento, es verdad.)

El tiene cuerpo, manos y pies de alas
y las seis alas vuelan o resbalan,
las seis te llevan de su aire batido
y lo mismo te llevan de dormido.

Hace más dulce la pulpa madura
que entre tus labios golosos estruja;
rompe a la nuez su taimada envoltura
y es quien te libra de gnomos y brujas.

Es quien te ayuda a que cortes las rosas,
que están sentadas en trampas de espinas,
el que te pasa las aguas mañosas
y el que te sube las cuestas más pinas.

 

--Gabriela Mistral 

La belleza

 

El Arte 

Una canción es una herida de amor que nos abrieron las cosas. 

A ti, hombre basto, sólo te turba un vientre de mujer, un montón de carne de mujer. Nosotros vamos turbados, nosotros recibimos la lanzada de toda la belleza del mundo, porque la noche estrellada nos fue amor tan agudo como un amor carne. 

Una canción es una respuesta que damos a la hermosura del mundo. Y la damos con un temblor incontenible, como el tuyo delante de un seno desnudo. 

Y de volver en sangre esta caricia de la Belleza, y de responder al llamamiento innumerable de ella por los caminos, vamos más febriles, vamos más flagelados que tú.

--Gabriela Mistral

Fast Facts about Gabriela Mistral
Prepared by
Dr. Martin Taylor, Member of the Honorary Board of the 
Gabriela Mistral Foundation, Inc.

In her last Will and Testament, Gabriela Mistral left the Nobel Prize Medal and Parchment Certificate to the Franciscan Order of Chile. 

In 1983, the Franciscan Order inaugurated the SALA GABRIELA MISTRAL housed in the Franciscan Colonial Museum of Art.

For more information click here

Photo Gallery
bottom of page